Quran with Spanish translation - Surah Al-Mujadilah ayat 21 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ ﴾
[المُجَادلة: 21]
﴿كتب الله لأغلبن أنا ورسلي إن الله قوي عزيز﴾ [المُجَادلة: 21]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Allah ha decretado que El y Sus Mensajeros venceran. Ciertamente Allah es Fortisimo, Poderoso |
| Islamic Foundation Al-lah decreto que El y Su Mensajero serian los vencedores. Ciertamente, Al-lah es el mas Fuerte y el mas Poderoso |
| Islamic Foundation Al-lah decretó que Él y Su Mensajero serían los vencedores. Ciertamente, Al-lah es el más Fuerte y el más Poderoso |
| Islamic Foundation Al-lah decreto que El y Su Mensajero serian los vencedores. Ciertamente, Al-lah es el Mas Fuerte y el mas Poderoso |
| Islamic Foundation Al-lah decretó que Él y Su Mensajero serían los vencedores. Ciertamente, Al-lah es el Más Fuerte y el más Poderoso |
| Julio Cortes Ala ha escrito: «¡Vencere, en verdad! ¡Yo y Mis enviados!» Ala es fuerte, poderoso |
| Julio Cortes Alá ha escrito: «¡Venceré, en verdad! ¡Yo y Mis enviados!» Alá es fuerte, poderoso |