×

och efterfoljarna skall saga: "Om vi anda kunde finna en vag tillbaka! 2:167 Swedish translation

Quran infoSwedishSurah Al-Baqarah ⮕ (2:167) ayat 167 in Swedish

2:167 Surah Al-Baqarah ayat 167 in Swedish (السويدية)

Quran with Swedish translation - Surah Al-Baqarah ayat 167 - البَقَرَة - Page - Juz 2

﴿وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡ حَسَرَٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ ﴾
[البَقَرَة: 167]

och efterfoljarna skall saga: "Om vi anda kunde finna en vag tillbaka! Da skulle vi ta avstand fran dem liksom de nu tagit avstand fran oss." Sa skall Gud lata dem se sina handlingar [i deras ratta ljus] och de skall kanna [anger och] gramelse. Men de kan inte radda sig undan Elden

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقال الذين اتبعوا لو أن لنا كرة فنتبرأ منهم كما تبرءوا منا, باللغة السويدية

﴿وقال الذين اتبعوا لو أن لنا كرة فنتبرأ منهم كما تبرءوا منا﴾ [البَقَرَة: 167]

Knut Bernstrom
och efterföljarna skall säga: "Om vi ändå kunde finna en väg tillbaka! Då skulle vi ta avstånd från dem liksom de nu tagit avstånd från oss." Så skall Gud låta dem se sina handlingar [i deras rätta ljus] och de skall känna [ånger och] grämelse. Men de kan inte rädda sig undan Elden
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek