Quran with Tafsir_English translation - Surah Yunus ayat 56 - يُونس - Page - Juz 11
﴿هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[يُونس: 56]
﴿هو يحيي ويميت وإليه ترجعون﴾ [يُونس: 56]
Dr Kamal Omar He (it is Who) gives life and brings death; and unto Him you shall be returned |
Dr Laleh Bakhtiar It is He Who gives life and causes to die and to Him you will return |
Dr Munir Munshey He gives life and He gives death, and to Him you shall all return |
Edward Henry Palmer He quickens and He kills, and unto Him are ye returned |
Farook Malik He is the One Who gives life and causes death, and to Him you shall all return |
George Sale He giveth life, and He causeth to die; and unto Him shall ye all return |
Maududi He it is Who gives life and causes death, and to Him shall you all be returned |