Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-hijr ayat 95 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ ﴾
[الحِجر: 95]
﴿إنا كفيناك المستهزئين﴾ [الحِجر: 95]
| Dr Kamal Omar Truly We, We sufficed you against those who ridicule (the Message and the Messenger) |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, We sufficed thee against the ones who ridicule |
| Dr Munir Munshey We are more than sufficient against those who scoff |
| Edward Henry Palmer Verily, we are enough for thee against the scoffers |
| Farook Malik Surely We Ourself will suffice you against the scoffers |
| George Sale We will surely take thy part against the scoffers |
| Maududi Surely We suffice to deal with those who scoff at you |