Quran with Tafsir_English translation - Surah Ta-Ha ayat 5 - طه - Page - Juz 16
﴿ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ ﴾
[طه: 5]
﴿الرحمن على العرش استوى﴾ [طه: 5]
| Dr Kamal Omar Ar-Rahman, He set (Himself) on the Throne |
| Dr Laleh Bakhtiar The Merciful turned His attention to the Throne |
| Dr Munir Munshey Rehman, (the most magnificent), mounted the throne (and governs the universe majestically) |
| Edward Henry Palmer the Merciful settled on the throne |
| Farook Malik the Beneficent (Allah) Who is firmly established on the throne of authority |
| George Sale The Merciful sitteth on his throne |
| Maududi The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe) |