Quran with Turkish translation - Surah Ta-Ha ayat 5 - طه - Page - Juz 16
﴿ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ ﴾
[طه: 5]
﴿الرحمن على العرش استوى﴾ [طه: 5]
| Adem Ugur Rahman, Ars´a istiva etmistir |
| Adem Ugur Rahmân, Arş´a istivâ etmiştir |
| Ali Bulac Rahman (olan Allah) arsa istiva etmistir |
| Ali Fikri Yavuz O Rahman, (Kudret ve hakimiyeti ile) Ars’ı istila etti |
| Ali Fikri Yavuz O Rahman, (Kudret ve hâkimiyeti ile) Arş’ı istilâ etti |
| Celal Y Ld R M Rahman, Ars uzerinde istiva etmis (hukumranlıgını ve yuce kudretini butun hasmetiyle kurmus) tur |