Quran with Tafsir_English translation - Surah FaTir ayat 26 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ ﴾
[فَاطِر: 26]
﴿ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير﴾ [فَاطِر: 26]
| Dr Kamal Omar Then I seized them who disbelieved, so how terrible became the final result of My denial |
| Dr Laleh Bakhtiar Again, I took those who were ungrateful. And how had My disapproval of them been |
| Dr Munir Munshey Finally, I nabbed the unbelievers; and (observe) how (devastating) was My punishment |
| Edward Henry Palmer Then I seized those who misbelieved, and what a change it was |
| Farook Malik But in the end I seized the disbelievers, and behold, how terrible was My disapproval |
| George Sale Afterwards I chastised those who were unbelievers; and how severe was my vengeance |
| Maududi Then I seized those who denied the Truth, and how terrible was My punishment |