Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 115 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَنَجَّيۡنَٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 115]
﴿ونجيناهما وقومهما من الكرب العظيم﴾ [الصَّافَات: 115]
Dr Kamal Omar And We saved those two and the nation of those two from the great distress |
Dr Laleh Bakhtiar And We delivered them and their folk from the tremendous distress |
Dr Munir Munshey And We rescued them, and their nation, from an awful torture |
Edward Henry Palmer We saved them and their people from mighty trouble |
Farook Malik We delivered them with all their people from the mighty distress |
George Sale And We delivered them and their people from a great distress |
Maududi and We delivered both of them and their people from the great calamity |