Wherefore shall all those who denied Allah and incorporated with Him other - Surah As-saffat ayat 33 in Tafsir

﴿فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ ﴾
[الصَّافَات: 33]

Wherefore shall all those who denied Allah and incorporated with Him other deities go shares in what falls to their lot in Day of Judgement of the torment laid upon the damned from hence forever

﴿فإنهم يومئذ في العذاب مشتركون﴾ [الصَّافَات: 33]

Dr Kamal Omar
So, surely they, this Day, will be co-partners in the torment

Dr Laleh Bakhtiar
Then, truly, they will be on that Day ones who are partners in the punishment

Dr Munir Munshey
On that day, they shall all share that torment together

Edward Henry Palmer
therefore, verily, on that day they shall share the torment

Farook Malik
So on that Day they shall all be partners in the punishment

George Sale
They shall both thereof be made partakers of the same punishment on that day

Maududi
On that Day, they will all share the chastisement