Quran with Tafsir_English translation - Surah Ar-Rahman ayat 8 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 8]
﴿ألا تطغوا في الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 8]
| Dr Kamal Omar in order that you may not transgress in the weights and measures |
| Dr Laleh Bakhtiar that you be not defiant in the Balance |
| Dr Munir Munshey So do not transcend the balance |
| Edward Henry Palmer that ye should not be outrageous in the balance |
| Farook Malik don’t ever tamper with this balance |
| George Sale that ye should not transgress in respect to the balance |
| Maududi that you may not transgress in the balance |