Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 89 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 89]
﴿فروح وريحان وجنة نعيم﴾ [الوَاقِعة: 89]
Dr Kamal Omar (then for such a one is) rest and fragrance and a Garden of Bliss |
Dr Laleh Bakhtiar there is solace and fragrant herbs and a Garden of Bliss |
Dr Munir Munshey (He shall have) peace and tranquility, bounteous provisions and the blissful idyllic paradise |
Edward Henry Palmer then rest and fragrance and the garden of pleasure |
Farook Malik for him there is comfort and bounty, and a garden of bliss |
George Sale his reward shall be rest, and mercy, and a garden of delights |
Maududi then happiness and delight and Gardens of Bliss are his |