Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 6 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[المُطَففين: 6]
﴿يوم يقوم الناس لرب العالمين﴾ [المُطَففين: 6]
| Dr Kamal Omar the Day (all) mankind stands before (the) Nourisher-Sustainer of the worlds |
| Dr Laleh Bakhtiar a Day when humanity will stand up for the Lord of the worlds |
| Dr Munir Munshey That day, all mankind shall stand before the Lord of the universe |
| Edward Henry Palmer the day when men shall stand before the Lord of the worlds |
| Farook Malik a Day when all mankind will stand before the Lord of the worlds |
| George Sale the day whereon mankind shall stand before the Lord of all creatures |
| Maududi a Day when mankind will stand before the Lord of the Universe |