Quran with French translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 6 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾ 
[المُطَففين: 6]
﴿يوم يقوم الناس لرب العالمين﴾ [المُطَففين: 6]
| Islamic Foundation jour ou les hommes se leveront devant le Seigneur de l’Univers | 
| Islamic Foundation jour où les hommes se lèveront devant le Seigneur de l’Univers | 
| Muhammad Hameedullah le jour ou les gens se tiendront debout devant le Seigneur de l’Univers | 
| Muhammad Hamidullah le jour ou les gens se tiendront debout devant le Seigneur de l'Univers | 
| Muhammad Hamidullah le jour où les gens se tiendront debout devant le Seigneur de l'Univers | 
| Rashid Maash Jour ou les hommes comparaitront devant le Seigneur de la Creation | 
| Rashid Maash Jour où les hommes comparaîtront devant le Seigneur de la Création | 
| Shahnaz Saidi Benbetka un Jour ou les Hommes comparaitront devant le Seigneur de l’Univers | 
| Shahnaz Saidi Benbetka un Jour où les Hommes comparaîtront devant le Seigneur de l’Univers |