Quran with Tafsir_English translation - Surah AT-Tariq ayat 8 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ ﴾
[الطَّارق: 8]
﴿إنه على رجعه لقادر﴾ [الطَّارق: 8]
Dr Kamal Omar Surely, He is All-Capable over his revival (on the Day of Resurrection) |
Dr Laleh Bakhtiar Truly, He, in returning him, certainly is One Who Has Power |
Dr Munir Munshey Indeed, He is (certainly) capable of bringing man back to life |
Edward Henry Palmer Verily, He is able to send him back again |
Farook Malik Surely He, the Creator, has the power to bring him back to life |
George Sale Verily God is able to restore him to life |
Maududi Surely He (the Creator) has the power to bring him back (to life) |