Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Fajr ayat 8 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ﴾
[الفَجر: 8]
﴿التي لم يخلق مثلها في البلاد﴾ [الفَجر: 8]
| Dr Kamal Omar such as their like are not constructed (any where) in the cities |
| Dr Laleh Bakhtiar of which are not created the likes in the land |
| Dr Munir Munshey Such that the likes of them had never been raised in other cities |
| Edward Henry Palmer the like of which has not been created in the land |
| Farook Malik the like of which had never been built in other cities |
| George Sale the like whereof hath not been erected in the land |
| Maududi the like of whom no nation was ever created in the lands of the world |