Quran with Tajik translation - Surah Al-hijr ayat 82 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ ﴾
[الحِجر: 82]
﴿وكانوا ينحتون من الجبال بيوتا آمنين﴾ [الحِجر: 82]
| Abdolmohammad Ayati Xonahoi xudro, to tinc ʙosand, dar kuhho mekandand |
| Abdolmohammad Ayati Xonahoi xudro, to tinç ʙoşand, dar kuhho mekandand |
| Khoja Mirov Xonahoi xudro, az kuhho metarosidand va xotircam' ʙudand |
| Khoja Mirov Xonahoi xudro, az kūhho metaroşidand va xotirçam' ʙudand |
| Khoja Mirov Хонаҳои худро, аз кӯҳҳо метарошиданд ва хотирҷамъ буданд |
| Islam House Va az kuhho xonahoe [ʙaroi xud] metarosidand, ki dar amon ʙimonand |
| Islam House Va az kūhho xonahoe [ʙaroi xud] metaroşidand, ki dar amon ʙimonand |
| Islam House Ва аз кӯҳҳо хонаҳое [барои худ] метарошиданд, ки дар амон бимонанд |