Quran with Tajik translation - Surah Ta-Ha ayat 2 - طه - Page - Juz 16
﴿مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ ﴾
[طه: 2]
﴿ما أنـزلنا عليك القرآن لتشقى﴾ [طه: 2]
| Abdolmohammad Ayati Qur'onro ʙar tu nozil nakardaem, ki dar ranc Afti |
| Abdolmohammad Ayati Qur'onro ʙar tu nozil nakardaem, ki dar ranç Aftī |
| Khoja Mirov Ej Rasul, Qur'onro ʙar tu nozil nakardaem, ki dar ranc afti |
| Khoja Mirov Ej Rasul, Qur'onro ʙar tu nozil nakardaem, ki dar ranç aftī |
| Khoja Mirov Эй Расул, Қуръонро бар ту нозил накардаем, ки дар ранҷ афтӣ |
| Islam House [Ej pajomʙar, mo] Qur'onro ʙar tu nozil nakardem, to dar ranc ʙijafti |
| Islam House [Ej pajomʙar, mo] Qur'onro ʙar tu nozil nakardem, to dar ranç ʙijaftī |
| Islam House [Эй паёмбар, мо] Қуръонро бар ту нозил накардем, то дар ранҷ бияфтӣ |