Quran with Tajik translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 173 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ ﴾
[الشعراء: 173]
﴿وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين﴾ [الشعراء: 173]
| Abdolmohammad Ayati ʙar onho ʙorone ʙoronidem va ci ʙad ʙud ʙoroni tahdidsudagon |
| Abdolmohammad Ayati ʙar onho ʙorone ʙoronidem va cī ʙad ʙud ʙoroni tahdidşudagon |
| Khoja Mirov Bar onho ʙorone az sang ʙoronidem va ci ʙad ʙud ʙoroni ʙimdodasudagon |
| Khoja Mirov Bar onho ʙorone az sang ʙoronidem va cī ʙad ʙud ʙoroni ʙimdodaşudagon |
| Khoja Mirov Бар онҳо бороне аз санг боронидем ва чӣ бад буд борони бимдодашудагон |
| Islam House Va ʙar onon ʙorone [az sang] ʙoronidem va ʙoroni ʙimdodasudagon ci ʙad ʙud |
| Islam House Va ʙar onon ʙorone [az sang] ʙoronidem va ʙoroni ʙimdodaşudagon ci ʙad ʙud |
| Islam House Ва бар онон бороне [аз санг] боронидем ва борони бимдодашудагон чи бад буд |