Quran with Tajik translation - Surah An-Naml ayat 79 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلۡحَقِّ ٱلۡمُبِينِ ﴾
[النَّمل: 79]
﴿فتوكل على الله إنك على الحق المبين﴾ [النَّمل: 79]
| Abdolmohammad Ayati Pas ʙa Xudo tavakkal kun, ki tu hamroh ʙo haqiqate ravsan hasti |
| Abdolmohammad Ayati Pas ʙa Xudo tavakkal kun, ki tu hamroh ʙo haqiqate ravşan hastī |
| Khoja Mirov Pas, ej Pajomʙar, ʙa Alloh tavakkal kun, ki ʙesak, tu ʙar dini rosti ravsan hasti |
| Khoja Mirov Pas, ej Pajomʙar, ʙa Alloh tavakkal kun, ki ʙeşak, tu ʙar dini rosti ravşan hastī |
| Khoja Mirov Пас, эй Паёмбар, ба Аллоҳ таваккал кун, ки бешак, ту бар дини рости равшан ҳастӣ |
| Islam House Pas, ʙar Alloh taolo tavakkal kun. Ba rosti, ki tu ʙar haqiqati oskor hasti |
| Islam House Pas, ʙar Alloh taolo tavakkal kun. Ba rostī, ki tu ʙar haqiqati oşkor hastī |
| Islam House Пас, бар Аллоҳ таоло таваккал кун. Ба ростӣ, ки ту бар ҳақиқати ошкор ҳастӣ |