Quran with Tajik translation - Surah sad ayat 57 - صٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ ﴾
[صٓ: 57]
﴿هذا فليذوقوه حميم وغساق﴾ [صٓ: 57]
| Abdolmohammad Ayati Bojad oʙi cusonu cirk va xunoʙai duzaxijonro ʙinusand |
| Abdolmohammad Ayati Bojad oʙi çūşonu cirk va xunoʙai dūzaxijonro ʙinūşand |
| Khoja Mirov In azoʙ oʙi cusonu cirk va xunoʙai duzaxijonro ʙojad ʙicasand va ʙinusand |
| Khoja Mirov In azoʙ oʙi çūşonu cirk va xunoʙai dūzaxijonro ʙojad ʙicaşand va ʙinūşand |
| Khoja Mirov Ин азоб оби ҷӯшону чирк ва хунобаи дӯзахиёнро бояд бичашанд ва бинӯшанд |
| Islam House In [mucozot] oʙi cuson va xunoʙai cirkoludest, ki ʙojad az on ʙicasand |
| Islam House In [muçozot] oʙi çūşon va xunoʙai cirkoludest, ki ʙojad az on ʙicaşand |
| Islam House Ин [муҷозот] оби ҷӯшон ва хунобаи чирколудест, ки бояд аз он бичашанд |