Quran with Tajik translation - Surah An-Najm ayat 42 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ ﴾
[النَّجم: 42]
﴿وأن إلى ربك المنتهى﴾ [النَّجم: 42]
| Abdolmohammad Ayati Va pojoni rohi hama Parvardigori tust |
| Abdolmohammad Ayati Va pojoni rohi hama Parvardigori tust |
| Khoja Mirov Va haroina, ej Pajomʙar pojoni rohi ʙozgasti hama ʙa suji Parvardigori tust |
| Khoja Mirov Va haroina, ej Pajomʙar pojoni rohi ʙozgaşti hama ʙa sūji Parvardigori tust |
| Khoja Mirov Ва ҳароина, эй Паёмбар поёни роҳи бозгашти ҳама ба сӯйи Парвардигори туст |
| Islam House Va in ki ʙozgast [-i hamai umur] ʙa suji Parvardigori tust |
| Islam House Va in ki ʙozgaşt [-i hamai umur] ʙa sūji Parvardigori tust |
| Islam House Ва ин ки бозгашт [-и ҳамаи умур] ба сӯйи Парвардигори туст |