Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 3 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ ﴾
[الوَاقِعة: 3]
﴿خافضة رافعة﴾ [الوَاقِعة: 3]
| Abdolmohammad Ayati guruhero pastkunanda ast va gururhero ʙalandkunanda |
| Abdolmohammad Ayati gurūhero pastkunanda ast va gurūrhero ʙalandkunanda |
| Khoja Mirov qijomat dusmanoni Allohro dar duzax pastkunandaast va dustoni Allohro dar cannat ʙalandkunanda |
| Khoja Mirov qijomat duşmanoni Allohro dar dūzax pastkunandaast va dūstoni Allohro dar çannat ʙalandkunanda |
| Khoja Mirov қиёмат душманони Аллоҳро дар дӯзах пасткунандааст ва дӯстони Аллоҳро дар ҷаннат баландкунанда |
| Islam House [Guruhero] Xor mekunad va [guruhero] raf'ati maqom meʙaxsad |
| Islam House [Gurūhero] Xor mekunad va [gurūhero] raf'ati maqom meʙaxşad |
| Islam House [Гурӯҳеро] Хор мекунад ва [гурӯҳеро] рафъати мақом мебахшад |