Quran with Tajik translation - Surah Al-Muddaththir ayat 48 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ ﴾
[المُدثر: 48]
﴿فما تنفعهم شفاعة الشافعين﴾ [المُدثر: 48]
| Abdolmohammad Ayati Pas safo'ati safo'atkunandagon foidaason naʙaxsad |
| Abdolmohammad Ayati Pas şafo'ati şafo'atkunandagon foidaaşon naʙaxşad |
| Khoja Mirov Pas, safo'ati safoatkunandagon foidaason naʙaxsad. Zero safo'at ʙaroi onhoest, ki Alloh ta'olo az onho rozist va ʙaroi safoatkunanda icozat dodaast |
| Khoja Mirov Pas, şafo'ati şafoatkunandagon foidaaşon naʙaxşad. Zero şafo'at ʙaroi onhoest, ki Alloh ta'olo az onho rozist va ʙaroi şafoatkunanda içozat dodaast |
| Khoja Mirov Пас, шафоъати шафоаткунандагон фоидаашон набахшад. Зеро шафоъат барои онҳоест, ки Аллоҳ таъоло аз онҳо розист ва барои шафоаткунанда иҷозат додааст |
| Islam House Pas, safoati safoatkunandagon ʙa onho sude nameʙaxsad |
| Islam House Pas, şafoati şafoatkunandagon ʙa onho sude nameʙaxşad |
| Islam House Пас, шафоати шафоаткунандагон ба онҳо суде намебахшад |