Quran with Tajik translation - Surah Al-Qiyamah ayat 33 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ﴾
[القِيَامة: 33]
﴿ثم ذهب إلى أهله يتمطى﴾ [القِيَامة: 33]
| Abdolmohammad Ayati On goh xiromon nazdi kasonas raftaast |
| Abdolmohammad Ayati On goh xiromon nazdi kasonaş raftaast |
| Khoja Mirov On goh ʙa raftori xiromon va sarmast nazdi ahli xud raftaast |
| Khoja Mirov On goh ʙa raftori xiromon va sarmast nazdi ahli xud raftaast |
| Khoja Mirov Он гоҳ ба рафтори хиромон ва сармаст назди аҳли худ рафтааст |
| Islam House Sipas xiromon ʙa suji xonavodaas ʙozgast |
| Islam House Sipas xiromon ʙa sūji xonavodaaş ʙozgaşt |
| Islam House Сипас хиромон ба сӯйи хонаводааш бозгашт |