Quran with Tajik translation - Surah ‘Abasa ayat 11 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ ﴾ 
[عَبَسَ: 11]
﴿كلا إنها تذكرة﴾ [عَبَسَ: 11]
| Abdolmohammad Ayati Ore, in Qur'on pandest | 
| Abdolmohammad Ayati Ore, in Qur'on pandest | 
| Khoja Mirov Ore, in ojathoi Qur'on pandest | 
| Khoja Mirov Ore, in ojathoi Qur'on pandest | 
| Khoja Mirov Оре, ин оятҳои Қуръон пандест | 
| Islam House Hargiz cunin nest; ʙe gumon, in [ojot ʙaroi] tazakkur va jodovari ast | 
| Islam House Hargiz cunin nest; ʙe gumon, in [ojot ʙaroi] tazakkur va jodovarī ast | 
| Islam House Ҳаргиз чунин нест; бе гумон, ин [оёт барои] тазаккур ва ёдоварӣ аст |