Quran with Tajik translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 21 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴾
[المُطَففين: 21]
﴿يشهده المقربون﴾ [المُطَففين: 21]
| Abdolmohammad Ayati Ki muqarraʙoni (nazdiksudagoni) Xudo dar on menigarand |
| Abdolmohammad Ayati Ki muqarraʙoni (nazdikşudagoni) Xudo dar on menigarand |
| Khoja Mirov ki faristagoni muqarraʙi Alloh dar on huzur mejoʙand |
| Khoja Mirov ki fariştagoni muqarraʙi Alloh dar on huzur mejoʙand |
| Khoja Mirov ки фариштагони муқарраби Аллоҳ дар он ҳузур меёбанд |
| Islam House Ki muqarraʙoni [dargohi ilohi] ʙar on hozir savand [va guvohi dihand] |
| Islam House Ki muqarraʙoni [dargohi ilohī] ʙar on hozir şavand [va guvohī dihand] |
| Islam House Ки муқаррабони [даргоҳи илоҳӣ] бар он ҳозир шаванд [ва гувоҳӣ диҳанд] |