Quran with Tajik translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 34 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ ﴾
[المُطَففين: 34]
﴿فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون﴾ [المُطَففين: 34]
| Abdolmohammad Ayati Va imruz mu'minon ʙa kofiron mexandand |
| Abdolmohammad Ayati Va imrūz mū'minon ʙa kofiron mexandand |
| Khoja Mirov Pas ruzi qijomat mu'minon ʙa kofiron mexandand, cunon ki kofiron dar dunjo ʙa onho xandida ʙudand |
| Khoja Mirov Pas rūzi qijomat mū'minon ʙa kofiron mexandand, cunon ki kofiron dar dunjo ʙa onho xandida ʙudand |
| Khoja Mirov Пас рӯзи қиёмат мӯъминон ба кофирон механданд, чунон ки кофирон дар дунё ба онҳо хандида буданд |
| Islam House Vale imruz kasone, ki imon ovardaand, ʙa kofiron mexandand |
| Islam House Vale imrūz kasone, ki imon ovardaand, ʙa kofiron mexandand |
| Islam House Вале имрӯз касоне, ки имон овардаанд, ба кофирон механданд |