மெய்யான விஷயத்தையே நாம் உங்களிடம் கொண்டு வந்திருக்கிறோம். நிச்சயமாக நாம் (அவர்களை அழித்து விடுவோம், என்று

﴿وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ﴾
[الحِجر: 64]

மெய்யான விஷயத்தையே நாம் உங்களிடம் கொண்டு வந்திருக்கிறோம். நிச்சயமாக நாம் (அவர்களை அழித்து விடுவோம், என்று உங்களுக்கு) உண்மையே கூறுகிறோம்

ترجمة: وأتيناك بالحق وإنا لصادقون, باللغة التاميلية

﴿وأتيناك بالحق وإنا لصادقون﴾ [الحِجر: 64]

Abdulhameed Baqavi
Meyyana visayattaiye nam unkalitam kontu vantirukkirom. Niccayamaka nam (avarkalai alittu vituvom, enru unkalukku) unmaiye kurukirom

Abdulhameed Baqavi
Meyyāṉa viṣayattaiyē nām uṅkaḷiṭam koṇṭu vantirukkiṟōm. Niccayamāka nām (avarkaḷai aḻittu viṭuvōm, eṉṟu uṅkaḷukku) uṇmaiyē kūṟukiṟōm

Jan Turst Foundation
(urutiyaka nikalavirukkum) unmaiyaiye um'mitam nankal kontu vantirukkinrom; niccayamaka nankal unmaiyalarkalakave irukkirom

Jan Turst Foundation
(uṟutiyāka nikaḻavirukkum) uṇmaiyaiyē um'miṭam nāṅkaḷ koṇṭu vantirukkiṉṟōm; niccayamāka nāṅkaḷ uṇmaiyāḷarkaḷākavē irukkiṟōm

Jan Turst Foundation
(உறுதியாக நிகழவிருக்கும்) உண்மையையே உம்மிடம் நாங்கள் கொண்டு வந்திருக்கின்றோம்; நிச்சயமாக நாங்கள் உண்மையாளர்களாகவே இருக்கிறோம்

15:64 Surah Al-hijr ayat 64 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: وأتيناك بالحق وإنا لصادقون, باللغة التاميلية

Verse in more languages