Quran with Tamil translation - Surah An-Nur ayat 9 - النور - Page - Juz 18
﴿وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[النور: 9]
﴿والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين﴾ [النور: 9]
| Abdulhameed Baqavi aintavatu murai meyyakave avan (ivvisayattil) unmai colliyiruntal tanmitu allahvin kopam untavatakuka! Enrum aval kuraventum. (Itan mulam aval mitu vitikkappata ventiya tantanai nikkappattuvitum) |
| Abdulhameed Baqavi aintāvatu muṟai meyyākavē avaṉ (ivviṣayattil) uṇmai colliyiruntāl taṉmītu allāhviṉ kōpam uṇṭāvatākuka! Eṉṟum avaḷ kūṟavēṇṭum. (Itaṉ mūlam avaḷ mītu vitikkappaṭa vēṇṭiya taṇṭaṉai nīkkappaṭṭuviṭum) |
| Jan Turst Foundation aintavatu murai, "avan unmaiyalarkalilullavananal niccayamaka allahvutaiya kopam tanmitu untavataka enrum (aval kura ventum) |
| Jan Turst Foundation aintāvatu muṟai, "avaṉ uṇmaiyāḷarkaḷiluḷḷavaṉāṉāl niccayamāka allāhvuṭaiya kōpam taṉmītu uṇṭāvatāka eṉṟum (avaḷ kūṟa vēṇṭum) |
| Jan Turst Foundation ஐந்தாவது முறை, "அவன் உண்மையாளர்களிலுள்ளவனானால் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுடைய கோபம் தன்மீது உண்டாவதாக என்றும் (அவள் கூற வேண்டும்) |