Quran with Tamil translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 117 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ ﴾
[الشعراء: 117]
﴿قال رب إن قومي كذبون﴾ [الشعراء: 117]
| Abdulhameed Baqavi atarkavar, ‘‘en iraivane! En (inta) makkal niccayamaka ennaip poyyakki vittarkal |
| Abdulhameed Baqavi ataṟkavar, ‘‘eṉ iṟaivaṉē! Eṉ (inta) makkaḷ niccayamāka eṉṉaip poyyākki viṭṭārkaḷ |
| Jan Turst Foundation avar kurinar; "en iraivane! Ennutaiya camukattarkal niccayamaka ennaip poyyakki vittarkal |
| Jan Turst Foundation avar kūṟiṉār; "eṉ iṟaivaṉē! Eṉṉuṭaiya camūkattārkaḷ niccayamāka eṉṉaip poyyākki viṭṭārkaḷ |
| Jan Turst Foundation அவர் கூறினார்; "என் இறைவனே! என்னுடைய சமூகத்தார்கள் நிச்சயமாக என்னைப் பொய்யாக்கி விட்டார்கள் |