(நபியே!) அந்த வழக்காளிகளின் செய்தி உமக்குக் கிடைத்திருக்கிறதா? அவர்கள் (தாவூது வணங்கிக் கொண்டிருந்த) மடத்து அறையின்

﴿۞ وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ ﴾
[صٓ: 21]

(நபியே!) அந்த வழக்காளிகளின் செய்தி உமக்குக் கிடைத்திருக்கிறதா? அவர்கள் (தாவூது வணங்கிக் கொண்டிருந்த) மடத்து அறையின் சுவற்றைத்தாண்டி (வந்து)

ترجمة: وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب, باللغة التاميلية

﴿وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب﴾ [صٓ: 21]

Abdulhameed Baqavi
(napiye!) Anta valakkalikalin ceyti umakkuk kitaittirukkirata? Avarkal (tavutu vanankik kontirunta) matattu araiyin cuvarraittanti (vantu)

Abdulhameed Baqavi
(napiyē!) Anta vaḻakkāḷikaḷiṉ ceyti umakkuk kiṭaittirukkiṟatā? Avarkaḷ (tāvūtu vaṇaṅkik koṇṭirunta) maṭattu aṟaiyiṉ cuvaṟṟaittāṇṭi (vantu)

Jan Turst Foundation
anta valakkalikalin ceyti umakku vantata? Avarkal (tavutu iraivanakkattirkaka amaittirunta) mihrapin cuvarait tanti

Jan Turst Foundation
anta vaḻakkāḷikaḷiṉ ceyti umakku vantatā? Avarkaḷ (tāvūtu iṟaivaṇakkattiṟkāka amaittirunta) mihrāpiṉ cuvarait tāṇṭi

Jan Turst Foundation
அந்த வழக்காளிகளின் செய்தி உமக்கு வந்ததா? அவர்கள் (தாவூது இறைவணக்கத்திற்காக அமைத்திருந்த) மிஹ்ராபின் சுவரைத் தாண்டி

38:21 Surah sad ayat 21 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب, باللغة التاميلية

Verse in more languages