அவருடைய ஆட்சியை நாம் பலப்படுத்தி, அவருக்கு ஞானத்தையும் பிரச்சனைகளைத் தீர்க்கும் சக்தியையும் கொடுத்தோம்

﴿وَشَدَدۡنَا مُلۡكَهُۥ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحِكۡمَةَ وَفَصۡلَ ٱلۡخِطَابِ ﴾
[صٓ: 20]

﴿وشددنا ملكه وآتيناه الحكمة وفصل الخطاب﴾ [صٓ: 20]

Abdulhameed Baqavi
avarutaiya atciyai nam palappatutti, avarukku nanattaiyum piraccanaikalait tirkkum caktiyaiyum kotuttom

Abdulhameed Baqavi
avaruṭaiya āṭciyai nām palappaṭutti, avarukku ñāṉattaiyum piraccaṉaikaḷait tīrkkum caktiyaiyum koṭuttōm

Jan Turst Foundation
melum, nam avarutaiya aracankattaiyum valuppatuttinom; innum avarukku nanattaiyum, telivana collarralaiyum alittom

Jan Turst Foundation
mēlum, nām avaruṭaiya aracāṅkattaiyum valuppaṭuttiṉōm; iṉṉum avarukku ñāṉattaiyum, teḷivāṉa collāṟṟalaiyum aḷittōm

Jan Turst Foundation
மேலும், நாம் அவருடைய அரசாங்கத்தையும் வலுப்படுத்தினோம்; இன்னும் அவருக்கு ஞானத்தையும், தெளிவான சொல்லாற்றலையும் அளித்தோம்

38:20 Surah sad ayat 20 in Tamil (التاميلية)