Quran with Tamil translation - Surah Ad-Dukhan ayat 57 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[الدُّخان: 57]
﴿فضلا من ربك ذلك هو الفوز العظيم﴾ [الدُّخان: 57]
| Abdulhameed Baqavi (napiye! Itu) umatu iraivanin arulakum. Itutan makattana perum verriyumakum |
| Abdulhameed Baqavi (napiyē! Itu) umatu iṟaivaṉiṉ aruḷākum. Itutāṉ makattāṉa perum veṟṟiyumākum |
| Jan Turst Foundation (ituve) um'mutaiya iraivanin arul kotaiyum; ituve mikap periya verriyamakum |
| Jan Turst Foundation (ituvē) um'muṭaiya iṟaivaṉiṉ aruḷ koṭaiyum; ituvē mikap periya veṟṟiyamākum |
| Jan Turst Foundation (இதுவே) உம்முடைய இறைவனின் அருள் கொடையும்; இதுவே மிகப் பெரிய வெற்றியமாகும் |