Quran with French translation - Surah Ad-Dukhan ayat 57 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[الدُّخان: 57]
﴿فضلا من ربك ذلك هو الفوز العظيم﴾ [الدُّخان: 57]
| Islamic Foundation faveur de ton Seigneur. Tel est le succes supreme |
| Islamic Foundation faveur de ton Seigneur. Tel est le succès suprême |
| Muhammad Hameedullah c’est la une grace de ton Seigneur. Et c’est la l’enorme succes |
| Muhammad Hamidullah c'est la une grace de ton Seigneur. Et c'est la l'enorme succes |
| Muhammad Hamidullah c'est là une grâce de ton Seigneur. Et c'est là l'énorme succès |
| Rashid Maash par ton Seigneur qui les comblera ainsi de Ses faveurs. Voila le bonheur supreme |
| Rashid Maash par ton Seigneur qui les comblera ainsi de Ses faveurs. Voilà le bonheur suprême |
| Shahnaz Saidi Benbetka par un effet de la grace de ton Seigneur. Et ce sera pour eux le triomphe supreme |
| Shahnaz Saidi Benbetka par un effet de la grâce de ton Seigneur. Et ce sera pour eux le triomphe suprême |