நிச்சயமாக நாம்தான் வானங்களையும், பூமியையும் அதற்கு மத்தியில் உள்ளவற்றையும் ஆறே நாட்களில் படைத்தோம். அதனால் நமக்கு

﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٖ ﴾
[قٓ: 38]

நிச்சயமாக நாம்தான் வானங்களையும், பூமியையும் அதற்கு மத்தியில் உள்ளவற்றையும் ஆறே நாட்களில் படைத்தோம். அதனால் நமக்கு ஒரு களைப்பும் (சோர்வும்) ஏற்பட்டு விடவில்லை

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد خلقنا السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسنا من, باللغة التاميلية

﴿ولقد خلقنا السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسنا من﴾ [قٓ: 38]

Abdulhameed Baqavi
niccayamaka namtan vanankalaiyum, pumiyaiyum atarku mattiyil ullavarraiyum are natkalil pataittom. Atanal namakku oru kalaippum (corvum) erpattu vitavillai

Abdulhameed Baqavi
niccayamāka nāmtāṉ vāṉaṅkaḷaiyum, pūmiyaiyum ataṟku mattiyil uḷḷavaṟṟaiyum āṟē nāṭkaḷil paṭaittōm. Ataṉāl namakku oru kaḷaippum (cōrvum) ēṟpaṭṭu viṭavillai

Jan Turst Foundation
niccayamaka nam tam vanankalaiyum, pumiyaiyum avvirantirkumitaiye ullavarraiyum aru natkalil pataittom; (atanal) ettakaiya kalaippum nam'mait tintavillai

Jan Turst Foundation
niccayamāka nām tām vāṉaṅkaḷaiyum, pūmiyaiyum avviraṇṭiṟkumiṭaiyē uḷḷavaṟṟaiyum āṟu nāṭkaḷil paṭaittōm; (ataṉāl) ettakaiya kaḷaippum nam'mait tīṇṭavillai

Jan Turst Foundation
நிச்சயமாக நாம் தாம் வானங்களையும், பூமியையும் அவ்விரண்டிற்குமிடையே உள்ளவற்றையும் ஆறு நாட்களில் படைத்தோம்; (அதனால்) எத்தகைய களைப்பும் நம்மைத் தீண்டவில்லை

50:38 Surah Qaf ayat 38 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: ولقد خلقنا السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسنا من, باللغة التاميلية

Verse in more languages