Quran with Tamil translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 41 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَفِي عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ ﴾
[الذَّاريَات: 41]
﴿وفي عاد إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم﴾ [الذَّاريَات: 41]
| Abdulhameed Baqavi ‘atu' ennum makkalilum (oru patippinaiyuntu). Avarkal mitu nam (nacakaramana) malattuk karrai anuppiya camayattil |
| Abdulhameed Baqavi ‘ātu' eṉṉum makkaḷilum (oru paṭippiṉaiyuṇṭu). Avarkaḷ mītu nām (nācakaramāṉa) malaṭṭuk kāṟṟai aṉuppiya camayattil |
| Jan Turst Foundation innum, 'atu' (camukattarilum oru patippinai irukkiratu); nam avarkal mitu (nacam vilaivikkak kutiya) malattuk karrai anuppiyaN potu |
| Jan Turst Foundation iṉṉum, 'ātu' (camūkattārilum oru paṭippiṉai irukkiṟatu); nām avarkaḷ mītu (nācam viḷaivikkak kūṭiya) malaṭṭuk kāṟṟai aṉuppiyaN pōtu |
| Jan Turst Foundation இன்னும், 'ஆது' (சமூகத்தாரிலும் ஒரு படிப்பினை இருக்கிறது); நாம் அவர்கள் மீது (நாசம் விளைவிக்கக் கூடிய) மலட்டுக் காற்றை அனுப்பியN போது |