Quran with Thai translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 23 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابٖ ﴾
[الرَّعد: 23]
﴿جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم﴾ [الرَّعد: 23]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes swn swrrkh thanghlay xan sthaphr phwk khea ca kheapi xyu phrxm kab phu tha di cak brrphburusʹ khxng phwk khea læa khukhrxng khxng phwk khea læa brrda luk hlan khxng phwk khea læa mla xik ahˌ ca khea ma ha phwk khea cak thuk pratu (khxng swn swrrkh) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes s̄wn s̄wrrkh̒ thậngh̄lāy xạn s̄t̄hāphr phwk k̄heā ca k̄hêāpị xyū̀ phr̂xm kạb p̄hū̂ thả dī cāk brrphburus̄ʹ k̄hxng phwk k̄heā læa khū̀khrxng k̄hxng phwk k̄heā læa brrdā lūk h̄lān k̄hxng phwk k̄heā læa mlā xik aḥˌ ca k̄hêā mā h̄ā phwk k̄heā cāk thuk pratū (k̄hxng s̄wn s̄wrrkh̒) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes สวนสวรรค์ทั้งหลายอันสถาพร พวกเขาจะเข้าไปอยู่พร้อมกับผู้ทำดีจากบรรพบุรุษของพวกเขา และคู่ครองของพวกเขา และบรรดาลูกหลานของพวกเขา และมลาอิกะฮฺจะเข้ามาหาพวกเขาจากทุกประตู (ของสวนสวรรค์) |
| King Fahad Quran Complex swn swrrkh thanghlay xan sthaphr phwk khea ca kheapi xyu phrxm kab phu tha di cak brrphburusʹ khxng phwk khea læa khukhrxng khxng phwk khea læa brrda luk hlan khxng phwk khea læa ma la xik ah ca khea ma ha phwk khea cak thuk pratu (khxng swn swrrkh) |
| King Fahad Quran Complex s̄wn s̄wrrkh̒ thậngh̄lāy xạn s̄t̄hāphr phwk k̄heā ca k̄hêāpị xyū̀ phr̂xm kạb p̄hū̂ thả dī cāk brrphburus̄ʹ k̄hxng phwk k̄heā læa khū̀khrxng k̄hxng phwk k̄heā læa brrdā lūk h̄lān k̄hxng phwk k̄heā læa ma lā xik aḥ ca k̄hêā mā h̄ā phwk k̄heā cāk thuk pratū (k̄hxng s̄wn s̄wrrkh̒) |