Quran with Thai translation - Surah An-Nahl ayat 36 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ بَعَثۡنَا فِي كُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱجۡتَنِبُواْ ٱلطَّٰغُوتَۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنۡهُم مَّنۡ حَقَّتۡ عَلَيۡهِ ٱلضَّلَٰلَةُۚ فَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[النَّحل: 36]
﴿ولقد بعثنا في كل أمة رسولا أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت فمنهم﴾ [النَّحل: 36]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa doy nænxn rea di sng rx su lma nı thuk prachachati (doy baycha wa) phwk than cng khea rph phakdi xallxhˌ læa cng hlik hni hı hang cak phwk cewd dangnan nı hmu phwk khea mi phu thi xallxhˌ thrng chinæa thang hı læa nı hmu phwk khea mi phu thi kar hlng phid khukhwr kæ khea chanan phwk cea cng trawen pi nı phændin læw cng du wa banplay khxng phu ptiseth nan pen chen dı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa doy næ̀nxn reā dị̂ s̄̀ng r̀x sū lmā nı thuk prachāchāti (doy bạỵchā ẁā) phwk th̀ān cng kheā rph p̣hạkdī xạllxḥˌ læa cng h̄līk h̄nī h̄ı̂ h̄̀āng cāk phwk cew̆d dạngnận nı h̄mū̀ phwk k̄heā mī p̄hū̂ thī̀ xạllxḥˌ thrng chī̂næa thāng h̄ı̂ læa nı h̄mū̀ phwk k̄heā mī p̄hū̂ thī̀ kār h̄lng p̄hid khū̀khwr kæ̀ k̄heā c̄hanận phwk cêā cng trawen pị nı p̄hæ̀ndin læ̂w cng dū ẁā bậnplāy k̄hxng p̄hū̂ pt̩is̄eṭh nận pĕn chèn dı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และโดยแน่นอน เราได้ส่งร่อซูลมาในทุกประชาชาติ (โดยบัญชาว่า) พวกท่านจงเคารพภักดีอัลลอฮฺ และจงหลีกหนีให้ห่างจากพวกเจว็ด ดังนั้น ในหมู่พวกเขามีผู้ที่อัลลอฮฺทรงชี้แนะทางให้และในหมู่พวกเขามีผู้ที่การหลงผิดคู่ควรแก่เขา ฉะนั้น พวกเจ้าจงตระเวนไปในแผ่นดิน แล้วจงดูว่าบั้นปลายของผู้ปฏิเสธนั้นเป็นเช่นใด |
| King Fahad Quran Complex læa doy nænxn rea di sng rx su lma nı thuk prachachati (doy baycha wa) “phwk tha cng khea rph phakdi xallxh læa cng hlik hni hı hang cak phwk cewd” dangnan nı hmu phwk khea mi phu thi xallxh thrng chinæa thang hı læa nı hmu phwk khea mi kar hlng phid khukhwr kæ khea chanan phwk cea cng trawen pi nı phændin læw cng du wa banplay khxng phu ptiseth nan pen chen dı |
| King Fahad Quran Complex læa doy næ̀nxn reā dị̂ s̄̀ng r̀x sū lmā nı thuk prachāchāti (doy bạỵchā ẁā) “phwk th̀ā cng kheā rph p̣hạkdī xạllxḥ̒ læa cng h̄līk h̄nī h̄ı̂ h̄̀āng cāk phwk cew̆d” dạngnận nı h̄mū̀ phwk k̄heā mī p̄hū̂ thī̀ xạllxḥ̒ thrng chī̂næa thāng h̄ı̂ læa nı h̄mū̀ phwk k̄heā mī kār h̄lng p̄hid khū̀khwr kæ̀ k̄heā c̄hanận phwk cêā cng trawen pị nı p̄hæ̀ndin læ̂w cng dū ẁā bậnplāy k̄hxng p̄hū̂ pt̩is̄eṭh nận pĕn chèn dı |