Quran with Thai translation - Surah Al-Isra’ ayat 7 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ لِيَسُـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا ﴾
[الإسرَاء: 7]
﴿إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها فإذا جاء وعد الآخرة ليسوءوا﴾ [الإسرَاء: 7]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes hak phwk cea thakhwam di phwk cea k tha pheux taw khxng phwk cea xeng læa hakwa phwk cea thakhwam chaw k pheux taw xeng dangnan meux sayya xik khx hnung di ma thung pheux phwk khea kx khwam xabxay khay hna kæ phwk cea læa pheux kheapi nı masyid chen thi phwk khea di kheapi læw nı khrang ræk læa pheux thalay sing thi phwk khea di chaychna xyang hmd sin |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes h̄āk phwk cêā thảkhwām dī phwk cêā k̆ thả pheụ̄̀x tạw k̄hxng phwk cêā xeng læa h̄ākẁā phwk cêā thảkhwām chạ̀w k̆ pheụ̄̀x tạw xeng dạngnận meụ̄̀x s̄ạỵỵā xīk k̄ĥx h̄nụ̀ng dị̂ mā t̄hụng pheụ̄̀x phwk k̄heā k̀x khwām xạbxāy k̄hāy h̄n̂ā kæ̀ phwk cêā læa pheụ̄̀x k̄hêāpị nı mạs̄yid chèn thī̀ phwk k̄heā dị̂ k̄hêāpị læ̂w nı khrậng ræk læa pheụ̄̀x thảlāy s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ chạychna xỳāng h̄md s̄în |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หากพวกเจ้าทำความดี พวกเจ้าก็ทำเพื่อตัวของพวกเจ้าเอง และหากว่าพวกเจ้าทำความชั่วก็เพื่อตัวเองดังนั้น เมื่อสัญญาอีกข้อหนึ่งได้มาถึง เพื่อพวกเขาก่อความอับอายขายหน้าแก่พวกเจ้า และเพื่อเข้าไปในมัสยิดเช่นที่พวกเขาได้เข้าไปแล้วในครั้งแรก และเพื่อทำลายสิ่งที่พวกเขาได้ชัยชนะอย่างหมดสิ้น |
| King Fahad Quran Complex hak phwk cea thakhwam di phwk cea k tha pheux taw khxng cea xeng læa hakwa phwk cea thakhwam chaw k pheux taw xeng dangnan meux sayya xik khx hnung di ma thung pheux phwk khea kx khwam xabxay khay hna kæ phwk cea læa pheux kheapi nı masyid chen thi phwk khea di kheapi læw nı khrang ræk læa pheux thalay sing thi phwk khea di chaychna xyang hmd sin |
| King Fahad Quran Complex h̄āk phwk cêā thảkhwām dī phwk cêā k̆ thả pheụ̄̀x tạw k̄hxng cêā xeng læa h̄ākẁā phwk cêā thảkhwām chạ̀w k̆ pheụ̄̀x tạw xeng dạngnận meụ̄̀x s̄ạỵỵā xīk k̄ĥx h̄nụ̀ng dị̂ mā t̄hụng pheụ̄̀x phwk k̄heā k̀x khwām xạbxāy k̄hāy h̄n̂ā kæ̀ phwk cêā læa pheụ̄̀x k̄hêāpị nı mạs̄yid chèn thī̀ phwk k̄heā dị̂ k̄hêāpị læ̂w nı khrậng ræk læa pheụ̄̀x thảlāy s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ chạychna xỳāng h̄md s̄în |