Quran with Thai translation - Surah Al-Kahf ayat 45 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمٗا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا ﴾
[الكَهف: 45]
﴿واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء أنـزلناه من السماء فاختلط به نبات﴾ [الكَهف: 45]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng periyb xuthahrn kar darng chiwit xyu nı lok ni kæ phwk khea prahnung na thi rea hlang man lng ma cak fak fa dangnan phuch phl nı phændin k ca khluk khela pi kab na læw man k hæng krang pen sesʹ pen chin sung lm ca phad man hı pliw wxn læa xallxhˌ pen phuthrng xanuphaph henux thuk sing |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng perīyb xuthāh̄rṇ̒ kār dảrng chīwit xyū̀ nı lok nī̂ kæ̀ phwk k̄heā prah̄nụ̀ng n̂ả thī̀ reā h̄lạ̀ng mạn lng mā cāk fāk f̂ā dạngnận phụ̄ch p̄hl nı p̄hæ̀ndin k̆ ca khluk khel̂ā pị kạb n̂ả læ̂w mạn k̆ h̄æ̂ng krạng pĕn ṣ̄es̄ʹ pĕn chîn sụ̀ng lm ca phạd mạn h̄ı̂ pliw ẁxn læa xạllxḥˌ pĕn p̄hū̂thrng xānup̣hāph h̄enụ̄x thuk s̄ìng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และจงเปรียบอุทาหรณ์การดำรงชีวิตอยู่ในโลกนี้แก่พวกเขา ประหนึ่งน้ำที่เราหลั่งมันลงมาจากฟากฟ้า ดังนั้นพืชผลในแผ่นดินก็จะคลุกเคล้าไปกับน้ำ แล้วมันก็แห้งกรังเป็นเศษเป็นชิ้นซึ่งลมจะพัดมันให้ปลิวว่อน และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง |
| King Fahad Quran Complex læa cng periyb xuthahrn kar darng chiwit xyu nı lok ni kæ phwk khea prahnung na thi rea hlang man lng ma cak fak fa dangnan phuch phl nı phændin k ca khluk khela pi kab na læw man k hæng krang pen sesʹ pen chin sung lm ca phad man hı pliw wxn læa xallxh pe n phuthrng xanuphaph henux thuk sing |
| King Fahad Quran Complex læa cng perīyb xuthāh̄rṇ̒ kār dảrng chīwit xyū̀ nı lok nī̂ kæ̀ phwk k̄heā prah̄nụ̀ng n̂ả thī̀ reā h̄lạ̀ng mạn lng mā cāk fāk f̂ā dạngnận phụ̄ch p̄hl nı p̄hæ̀ndin k̆ ca khluk khel̂ā pị kạb n̂ả læ̂w mạn k̆ h̄æ̂ng krạng pĕn ṣ̄es̄ʹ pĕn chîn sụ̀ng lm ca phạd mạn h̄ı̂ pliw ẁxn læa xạllxḥ̒ pê n p̄hū̂thrng xānup̣hāph h̄enụ̄x thuk s̄ìng |