Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 111 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[البَقَرَة: 111]
﴿وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو نصارى تلك أمانيهم﴾ [البَقَرَة: 111]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk khea klaw wa ca mimi khır khea swrrkh ley nxkcak phu thi pen yiw hrux pen khristeiyn theanan nan khux khwam phex fan khxng phwk khea cng klaw theid (mu ham mad) wa phwk than cng na hlakthan khxng phwk than ma tha phwk than pen phu phud cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk k̄heā kl̀āw ẁā ca mị̀mī khır k̄hêā s̄wrrkh̒ ley nxkcāk p̄hū̂ thī̀ pĕn yiw h̄rụ̄x pĕn khris̄teīyn thèānận nạ̀n khụ̄x khwām phêx f̄ạn k̄hxng phwk k̄heā cng kl̀āw t̄heid (mū ḥạm mạd) ẁā phwk th̀ān cng nả h̄lạkṭ̄hān k̄hxng phwk th̀ān mā t̄ĥā phwk th̀ān pĕn p̄hū̂ phūd cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพวกเขากล่าวว่า จะไม่มีใครเข้าสวรรค์เลย นอกจากผู้ที่เป็นยิวหรือเป็นคริสเตียนเท่านั้น นั่นคือความเพ้อฝันของพวกเขา จงกล่าวเถิด (มูฮัมมัด) ว่า พวกท่านจงนำหลักฐานของพวกท่านมาถ้าพวกท่านเป็นผู้พูดจริง |
| King Fahad Quran Complex læa phwk khea klaw wa ca mimi khır khea swrrkh ley nxkcak phu thi pen yiw hrux pen khristeiyn theanan nan khux khwam phex fan khxng phwk khea cng klaw theid (mu ham mad) wa phwk than cng na hlakthan khxng phwk than ma tha phwk than pen phu phud cring |
| King Fahad Quran Complex læa phwk k̄heā kl̀āw ẁā ca mị̀mī khır k̄hêā s̄wrrkh̒ ley nxkcāk p̄hū̂ thī̀ pĕn yiw h̄rụ̄x pĕn khris̄teīyn thèānận nạ̀n khụ̄x khwām phêx f̄ạn k̄hxng phwk k̄heā cng kl̀āw t̄heid (mū ḥạm mạd) ẁā phwk th̀ān cng nả h̄lạkṭ̄hān k̄hxng phwk th̀ān mā t̄ĥā phwk th̀ān pĕn p̄hū̂ phūd cring |