Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 128 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةٗ مُّسۡلِمَةٗ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 128]
﴿ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا أمة مسلمة لك وأرنا مناسكنا وتب﴾ [البَقَرَة: 128]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes kha phraphupenceakhxng kha phraxngkh pord hı phraxngkh thang sxng pen phu nxbnxm tx phraxngkh læa pord hı mi khun cak luk hlan khxng phwk phraxngkh sung prachachn thi nxbnxm tx phraxngkh læa pord sædng kæ kha phraxngkh sung phithi kar tha hacy khxng phwk kha phraxngkh læa pord xphaythosʹ kæ phwk kha phraxngkh dwy thæcring phraxngkh thrng pen phu xphaythosʹ thrng xendu metta |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes k̄ĥā phrap̄hū̂pĕncêāk̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ pord h̄ı̂ phraxngkh̒ thậng s̄xng pĕn p̄hū̂ nxbn̂xm t̀x phraxngkh̒ læa pord h̄ı̂ mī k̄hụ̂n cāk lūk h̄lān k̄hxng phwk phraxngkh̒ sụ̀ng prachāchn thī̀ nxbn̂xm t̀x phraxngkh̒ læa pord s̄ædng kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ sụ̀ng phiṭhī kār thả ḥạcỵ̒ k̄hxng phwk k̄ĥā phraxngkh̒ læa pord xp̣hạythos̄ʹ kæ̀ phwk k̄ĥā phraxngkh̒ d̂wy thæ̂cring phraxngkh̒ thrng pĕn p̄hū̂ xp̣hạythos̄ʹ thrng xĕndū mettā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ข้าพระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ โปรดให้พระองค์ทั้งสองเป็นผู้นอบน้อมต่อพระองค์ และโปรดให้มีขึ้นจากลูกหลานของพวกพระองค์ ซึ่งประชาชนที่นอบน้อมต่อพระองค์ และโปรดแสดงแก่ข้าพระองค์ ซึ่งพิธีการทำฮัจญ์ของพวกข้าพระองค์ และโปรดอภัยโทษแก่พวกข้าพระองค์ด้วย แท้จริงพระองค์ทรงเป็นผู้อภัยโทษ ทรงเอ็นดูเมตตา |
| King Fahad Quran Complex kha phraphupenceakhxng kha phraxngkh pord hı phraxngkh thang sxng pen phu nxbnxm tx phraxngkh læa pord hı mi khun cak luk hlan khxng phwk phraxngkh sung prachachn thi nxbnxm tx phraxngkh læa pord sædng kæ kha phraxngkh sung phithi kar tha hacy khxng phwk kha phraxngkh læa pord xphaythosʹ kæ phwk kha phraxngkh dwy thæcring phraxngkh thrng pen phu xphaythosʹ thrng xendu metta |
| King Fahad Quran Complex k̄ĥā phrap̄hū̂pĕncêāk̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ pord h̄ı̂ phraxngkh̒ thậng s̄xng pĕn p̄hū̂ nxbn̂xm t̀x phraxngkh̒ læa pord h̄ı̂ mī k̄hụ̂n cāk lūk h̄lān k̄hxng phwk phraxngkh̒ sụ̀ng prachāchn thī̀ nxbn̂xm t̀x phraxngkh̒ læa pord s̄ædng kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ sụ̀ng phiṭhī kār thả ḥạcỵ̒ k̄hxng phwk k̄ĥā phraxngkh̒ læa pord xp̣hạythos̄ʹ kæ̀ phwk k̄ĥā phraxngkh̒ d̂wy thæ̂cring phraxngkh̒ thrng pĕn p̄hū̂ xp̣hạythos̄ʹ thrng xĕndū mettā |