Quran with Thai translation - Surah Al-hajj ayat 11 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفٖۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[الحج: 11]
﴿ومن الناس من يعبد الله على حرف فإن أصابه خير اطمأن به﴾ [الحج: 11]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa nı hmu mnusʹy bang khn mi phu khearph phakdi tx xallxhˌ bn khxbthang khxng sasna hak khwam di prasb kæ khea khea k phx xk phxcı tx sing nan hak khwam thukkh yak prasb kæ khea khea k ca phin hna khxng khea klab su kar ptiseth khea khadthun thang nı lok ni læa nı lok hna nan khux kar khadthun xyang chad cæng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ bāng khn mī p̄hū̂ kheārph p̣hạkdī t̀x xạllxḥˌ bn k̄hxbthāng k̄hxng ṣ̄ās̄nā h̄āk khwām dī pras̄b kæ̀ k̄heā k̄heā k̆ phx xk phxcı t̀x s̄ìng nận h̄āk khwām thukk̄h̒ yāk pras̄b kæ̀ k̄heā k̄heā k̆ ca p̄hin h̄n̂ā k̄hxng k̄heā klạb s̄ū̀ kār pt̩is̄eṭh k̄heā k̄hādthun thậng nı lok nī̂ læa nı lok h̄n̂ā nạ̀n khụ̄x kār k̄hādthun xỳāng chạd cæ̂ng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และในหมู่มนุษย์บางคน มีผู้เคารพภักดีต่ออัลลอฮฺบนขอบทางของศาสนา หากความดีประสบแก่เขา เขาก็พออกพอใจต่อสิ่งนั้น หากความทุกข์ยากประสบแก่เขา เขาก็จะผินหน้าของเขากลับสู่การปฏิเสธ เขาขาดทุนทั้งในโลกนี้และในโลกหน้า นั่นคือการขาดทุนอย่างชัดแจ้ง |
| King Fahad Quran Complex Læa nı hmu mnusʹy bang khn mi phu khearph phakdi tx xallxhˌ bn khxbthang khxng sasna hak khwam di prasb kæ khea khea k phx xk phxcı tx sing nan hak khwam thukkh yak prasb kæ khea khea k ca phin hna khxng khea klab su kar ptiseth khea khadthun thang nı lok ni læa nı lok hna nan khux kar khadthun xyang chad cæng |
| King Fahad Quran Complex Læa nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ bāng khn mī p̄hū̂ kheārph p̣hạkdī t̀x xạllxḥˌ bn k̄hxbthāng k̄hxng ṣ̄ās̄nā h̄āk khwām dī pras̄b kæ̀ k̄heā k̄heā k̆ phx xk phxcı t̀x s̄ìng nận h̄āk khwām thukk̄h̒ yāk pras̄b kæ̀ k̄heā k̄heā k̆ ca p̄hin h̄n̂ā k̄hxng k̄heā klạb s̄ū̀ kār pt̩is̄eṭh k̄heā k̄hādthun thậng nı lok nī̂ læa nı lok h̄n̂ā nạ̀n khụ̄x kār k̄hādthun xỳāng chạd cæ̂ng |