Quran with Thai translation - Surah Al-hajj ayat 54 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤۡمِنُواْ بِهِۦ فَتُخۡبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[الحج: 54]
﴿وليعلم الذين أوتوا العلم أنه الحق من ربك فيؤمنوا به فتخبت له﴾ [الحج: 54]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa pheux brrda phu ru ca trahnak wa thæ cring xalkurxan nan khux sacthrrm cak phracea khxng cea pheux phwk khea ca di sraththa tx man (xalkurxan) læw citcı khxng phwk khea ca di nxbnxm tx man (xalkurxan) læa thæ cring xallxhˌ thrng epen phu chinæa brrda phu sraththa su næwthang xan theiyngtrng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa pheụ̄̀x brrdā p̄hū̂ rū̂ ca trah̄nạk ẁā thæ̂ cring xạlkurxān nận khụ̄x s̄ạcṭhrrm cāk phracêā k̄hxng cêā pheụ̄̀x phwk k̄heā ca dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x mạn (xạlkurxān) læ̂w citcı k̄hxng phwk k̄heā ca dị̂ nxbn̂xm t̀x mạn (xạlkurxān) læa thæ̂ cring xạllxḥˌ thrng epĕn p̄hū̂ chī̂næa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā s̄ū̀ næwthāng xạn theī̀yngtrng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเพื่อบรรดาผู้รู้จะตระหนักว่า แท้จริงอัลกุรอาน นั้นคือสัจธรรมจากพระเจ้าของเจ้า เพื่อพวกเขาจะได้ศรัทธาต่อมัน (อัลกุรอาน) แล้วจิตใจของพวกเขาจะได้นอบน้อมต่อมัน (อัลกุรอาน) และแท้จริงอัลลอฮฺทรงเเป็นผู้ชี้แนะบรรดาผู้ศรัทธาสู่แนวทางอันเที่ยงตรง |
| King Fahad Quran Complex læa pheux brrda phu ru ca trahnak wa thæ cring xalkurxan nan khux sacthrrm cak phracea khxng cea pheux phwk khea ca di sraththa tx man (xalkurxan) læw citcı khxng phwk khea ca di nxbnxm tx man (xalkurxan) læa thæ cring xallxh thrng epen phu chinæa brrda phu sraththa su næwthang xan theiyngtrng |
| King Fahad Quran Complex læa pheụ̄̀x brrdā p̄hū̂ rū̂ ca trah̄nạk ẁā thæ̂ cring xạlkurxān nận khụ̄x s̄ạcṭhrrm cāk phracêā k̄hxng cêā pheụ̄̀x phwk k̄heā ca dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x mạn (xạlkurxān) læ̂w citcı k̄hxng phwk k̄heā ca dị̂ nxbn̂xm t̀x mạn (xạlkurxān) læa thæ̂ cring xạllxḥ̒ thrng epĕn p̄hū̂ chī̂næa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā s̄ū̀ næwthāng xạn theī̀yngtrng |