Quran with Kazakh translation - Surah Al-hajj ayat 54 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤۡمِنُواْ بِهِۦ فَتُخۡبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[الحج: 54]
﴿وليعلم الذين أوتوا العلم أنه الحق من ربك فيؤمنوا به فتخبت له﴾ [الحج: 54]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) gılım berilgender, Qurannın Rabbınnan bir xaqiqat ekendigin bilip, ogan senip jane ogan jurekteri berilwi usin. Kudiksiz Alla, iman keltirgenderdi albette twra jolga saldı |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) ğılım berilgender, Qurannıñ Rabbıñnan bir xaqïqat ekendigin bilip, oğan senip jäne oğan jürekteri berilwi üşin. Küdiksiz Alla, ïman keltirgenderdi älbette twra jolğa saldı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari / bul / bilim berilgender munın Rabbınnan aqiqat ekenin bilwi, ogan senwleri jane jurekterinin boysuna berilwi usin. Aqiqatında, Allah imanga kelgenderdi twra jolmen jurgizedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri / bul / bilim berilgender munıñ Rabbıñnan aqïqat ekenin bilwi, oğan senwleri jäne jürekteriniñ boysuna berilwi üşin. Aqïqatında, Allah ïmanğa kelgenderdi twra jolmen jürgizedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі / бұл / білім берілгендер мұның Раббыңнан ақиқат екенін білуі, оған сенулері және жүректерінің бойсұна берілуі үшін. Ақиқатында, Аллаһ иманға келгендерді тура жолмен жүргізеді |