Quran with Thai translation - Surah Al-Furqan ayat 49 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمٗا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 49]
﴿لنحيي به بلدة ميتا ونسقيه مما خلقنا أنعاما وأناسي كثيرا﴾ [الفُرقَان: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes pheux rea ca hı mi chiwit dwy man (na) kæ phændin thi hænglæng læa rea ca hı sing thi rea srang man khun ma chen psusatw læa mnusʹy makmay dum man |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes pheụ̄̀x reā ca h̄ı̂ mī chīwit d̂wy mạn (n̂ả) kæ̀ p̄hæ̀ndin thī̀ h̄æ̂nglæ̂ng læa reā ca h̄ı̂ s̄ìng thī̀ reā s̄r̂āng mạn k̄hụ̂n mā chèn pṣ̄us̄ạtw̒ læa mnus̄ʹy̒ mākmāy dụ̄̀m mạn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes เพื่อเราจะให้มีชีวิตด้วยมัน (น้ำ) แก่แผ่นดินที่แห้งแล้ง และเราจะให้สิ่งที่เราสร้างมันขึ้นมา เช่น ปศุสัตว์ และมนุษย์มากมาย ดื่มมัน |
| King Fahad Quran Complex pheux rea ca hı mi chiwit dwy man (na) kæ phændin thi hænglæng læa rea ca hı sing thi rea srang man khun ma chen psusatw læa mnusʹy makmay dum man |
| King Fahad Quran Complex pheụ̄̀x reā ca h̄ı̂ mī chīwit d̂wy mạn (n̂ả) kæ̀ p̄hæ̀ndin thī̀ h̄æ̂nglæ̂ng læa reā ca h̄ı̂ s̄ìng thī̀ reā s̄r̂āng mạn k̄hụ̂n mā chèn pṣ̄us̄ạtw̒ læa mnus̄ʹy̒ mākmāy dụ̄̀m mạn |