Quran with Thai translation - Surah An-Naml ayat 8 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِيَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِي ٱلنَّارِ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[النَّمل: 8]
﴿فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله﴾ [النَّمل: 8]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khran meux khea ma thungthi nan di miseiyng reiyk khun wa phu thi xyu nı fi læa phu thi xyu rxb «man ca di rab khwam careiy læa mha brisuththi hæ ngxallxhˌ phracea hæng sakl lok |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khrận meụ̄̀x k̄heā mā t̄hụngthī̀ nạ̀n dị̂ mīs̄eīyng reīyk k̄hụ̂n ẁā p̄hū̂ thī̀ xyū̀ nı fị læa p̄hū̂ thī̀ xyū̀ rxb «mạn ca dị̂ rạb khwām cảreiỵ læa mh̄ā bris̄uthṭhi̒ h̄æ̀ ngxạllxḥˌ phracêā h̄æ̀ng s̄ākl lok |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ครั้นเมื่อเขามาถึงที่นั่น ได้มีเสียงเรียกขึ้นว่า ผู้ที่อยู่ในไฟและผู้ที่อยู่รอบ ๆ มัน จะได้รับความจำเริญ และมหาบริสุทธิ์แห่งอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก |
| King Fahad Quran Complex khran meux khea ma thungthi nan di miseiyng reiyk khun wa “phu thi xyu nı fi læa phu thi xyu rxb «man ca di rab khwam careiy læa mha brisuththi hæ ngxallxh phracea hæng sakl lok |
| King Fahad Quran Complex khrận meụ̄̀x k̄heā mā t̄hụngthī̀ nạ̀n dị̂ mīs̄eīyng reīyk k̄hụ̂n ẁā “p̄hū̂ thī̀ xyū̀ nı fị læa p̄hū̂ thī̀ xyū̀ rxb «mạn ca dị̂ rạb khwām cảreiỵ læa mh̄ā bris̄uthṭhi̒ h̄æ̀ ngxạllxḥ̒ phracêā h̄æ̀ng s̄ākl lok |