Quran with Thai translation - Surah Al-Qasas ayat 55 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَإِذَا سَمِعُواْ ٱللَّغۡوَ أَعۡرَضُواْ عَنۡهُ وَقَالُواْ لَنَآ أَعۡمَٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡ لَا نَبۡتَغِي ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾
[القَصَص: 55]
﴿وإذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه وقالوا لنا أعمالنا ولكم أعمالكم سلام عليكم﴾ [القَصَص: 55]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux phwk khea diyin reuxng ri sara phwk khea k phin hlang xxk hang pi cak man læa klaw wa kar ngan khxng rea k ca dikæ rea læa kar ngan khxng phwk than k ca dikæ phwk than santi dæ phwk than rea ca mi khx rwm kab phwk ngmngay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x phwk k̄heā dị̂yin reụ̄̀xng rị̂ s̄āra phwk k̄heā k̆ p̄hin h̄lạng xxk h̄̀āng pị cāk mạn læa kl̀āw ẁā kār ngān k̄hxng reā k̆ ca dị̂kæ̀ reā læa kār ngān k̄hxng phwk th̀ān k̆ ca dị̂kæ̀ phwk th̀ān ṣ̄ānti dæ̀ phwk th̀ān reā ca mị̀ k̄hx r̀wm kạb phwk ngmngāy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อพวกเขาได้ยินเรื่องไร้สาระ พวกเขาก็ผินหลังออกห่างไปจากมัน และกล่าวว่า การงานของเราก็จะได้แก่เรา และการงานของพวกท่านก็จะได้แก่พวกท่าน ศานติแด่พวกท่าน เราจะไม่ขอร่วมกับพวกงมงาย |
| King Fahad Quran Complex læa meux phwk khea diyin reuxng ri sara phwk khea k phin hlang xxk hang pi cak man læa klaw wa “kar ngan khxng rea k ca dikæ rea læa kar ngan khxng phwk than k ca dikæ phwk than santi dæ phwk than rea ca mi khx rwm kab phwk ngmngay” |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x phwk k̄heā dị̂yin reụ̄̀xng rị̂ s̄āra phwk k̄heā k̆ p̄hin h̄lạng xxk h̄̂āng pị cāk mạn læa kl̀āw ẁā “kār ngān k̄hxng reā k̆ ca dị̂kæ̀ reā læa kār ngān k̄hxng phwk th̀ān k̆ ca dị̂kæ̀ phwk th̀ān ṣ̄ānti dæ̀ phwk th̀ān reā ca mị̀ k̄hx r̀wm kạb phwk ngmngāy” |