Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 2 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ﴾
[آل عِمران: 2]
﴿الله لا إله إلا هو الحي القيوم﴾ [آل عِمران: 2]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xallxhˌ nan khux mimi phu thi thuk khearph sakkara dı «thi theiyngthæ nxkcak phraxngkh theanan phuthrng mi chiwit xyu semx phuthrng brihar kickar thanghlay pen neuxng nic (nı sing thi phraxngkh thrng srang læa thrng bangkeid) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xạllxḥˌ nận khụ̄x mị̀mī p̄hū̂ thī̀ t̄hūk kheārph s̄ạkkāra dı «thī̀ theī̀yngthæ̂ nxkcāk phraxngkh̒ thèānận p̄hū̂thrng mī chīwit xyū̀ s̄emx p̄hū̂thrng brih̄ār kickār thậngh̄lāy pĕn neụ̄xng nic (nı s̄ìng thī̀ phraxngkh̒ thrng s̄r̂āng læa thrng bạngkeid) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes อัลลอฮฺนั้นคือ ไม่มีผู้ที่ถูกเคารพสักการะใด ๆที่เที่ยงแท้ นอกจากพระองค์เท่านั้น ผู้ทรงมีชีวิตอยู่เสมอ ผู้ทรงบริหารกิจการทั้งหลายเป็นเนืองนิจ (ในสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างและทรงบังเกิด) |
| King Fahad Quran Complex xallxh nan khux mimi phu thi pen thi khearph sakkara dı «nxkcak phraxngkh theanan phuthrng mi chiwit xyu semx phuthrng brihar kickar thanghlay pen neuxng nic (nı sing thi phr xngkh thrng srang læa thrng bangkeid) |
| King Fahad Quran Complex xạllxḥ̒ nận khụ̄x mị̀mī p̄hū̂ thī̀ pĕn thī̀ kheārph s̄ạkkāra dı «nxkcāk phraxngkh̒ thèānận p̄hū̂thrng mī chīwit xyū̀ s̄emx p̄hū̂thrng brih̄ār kickār thậngh̄lāy pĕn neụ̄xng nic (nı s̄ìng thī̀ phr xngkh̒ thrng s̄r̂āng læa thrng bạngkeid) |