Quran with Thai translation - Surah Al-Ahzab ayat 38 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ مِنۡ حَرَجٖ فِيمَا فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُۥۖ سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قَدَرٗا مَّقۡدُورًا ﴾
[الأحزَاب: 38]
﴿ما كان على النبي من حرج فيما فرض الله له سنة الله﴾ [الأحزَاب: 38]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mi penkar labak cı xan dı kæ than nbi nı sing thi xallxhˌ thrng kahnd hı kæ khea (ni khux) næwthang khx ngxallxhˌ (thi di mi khun læw) tx brrda phu di lwnglab nı smay kxn læa phra baycha khx ngxallxhˌ nan di kahnd wi læw |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mị̀ pĕnkār lảbāk cı xạn dı kæ̀ th̀ān nbī nı s̄ìng thī̀ xạllxḥˌ thrng kảh̄nd h̄ı̂ kæ̀ k̄heā (nī̀ khụ̄x) næwthāng k̄hx ngxạllxḥˌ (thī̀ dị̂ mī k̄hụ̂n læ̂w) t̀x brrdā p̄hū̂ dị̂ l̀wnglạb nı s̄mạy k̀xn læa phra bạỵchā k̄hx ngxạllxḥˌ nận dị̂ kảh̄nd wị̂ læ̂w |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ไม่เป็นการลำบากใจอันใดแก่ท่านนบี ในสิ่งที่อัลลอฮฺทรงกำหนดให้แก่เขา (นี่คือ) แนวทางของอัลลอฮฺ (ที่ได้มีขึ้นแล้ว) ต่อบรรดาผู้ได้ล่วงลับในสมัยก่อน และพระบัญชาของอัลลอฮฺนั้นได้กำหนดไว้แล้ว |
| King Fahad Quran Complex mi penkar labak cı xan dı kæ than nabi nı sing thi xallxhˌ thrng kahnd hı kæ khea (ni khux) næwthang khx ngxallxhˌ (thi di mi khun læw) tx brrda phu di lwnglab nı smay kxn læa phra baycha khx ngxallxhˌ nan di kahnd wi læw |
| King Fahad Quran Complex mị̀ pĕnkār lảbāk cı xạn dı kæ̀ th̀ān nabī nı s̄ìng thī̀ xạllxḥˌ thrng kảh̄nd h̄ı̂ kæ̀ k̄heā (nī̀ khụ̄x) næwthāng k̄hx ngxạllxḥˌ (thī̀ dị̂ mī k̄hụ̂n læ̂w) t̀x brrdā p̄hū̂ dị̂ l̀wnglạb nı s̄mạy k̀xn læa phra bạỵchā k̄hx ngxạllxḥˌ nận dị̂ kảh̄nd wị̂ læ̂w |